'Try That in a Small Town' podcast includes Iowa native discussing song